Falsos cognatos em inglês
Falsos cognatos são palavras do inglês que se parecem com palavras do português, mas têm outro significado. Conhecer as mais comuns evita mal-entendidos em provas, viagens e conversas.
| Inglês | Parece com | Significa de verdade |
|---|---|---|
| library | livraria | biblioteca |
| parents | parentes | pais (pai e mãe) |
| actually | atualmente | na verdade |
| pretend | pretender | fingir |
| exit | êxito | saída |
| college | colégio | faculdade |
| attend | atender | frequentar, assistir (a uma aula) |
| realize | realizar | perceber, dar-se conta |
| support | suportar | apoiar |
| sensible | sensível | sensato |
| fabric | fábrica | tecido |
| novel | novela | romance (livro) |
Atenção: alguns destes termos têm outros sentidos em contextos específicos. Aqui mostramos o uso mais comum.